אמנות יהודית
היצירה "חצר המלאח", מציגה בטכניקת צבעי מים אווירית דיוקן מלא חיים של יהודי קשיש היושב בפתח ביתו האבן ברובע היהודי המסורתי במרקש. המלאח – השכונה היהודית ההיסטורית – משתקפת ביצירה זו דרך פרטיה האותנטיים: קירות האבן המסותתים בגווני לבן וקרם, דלת העץ המקושתת, וכדי החרס המסורתיים.
האיש, לבוש בגלימה מסורתית בגוון חום-זהוב, יושב על מחצלת קש בשלווה מהורהרת, אוחז בספר קטן – אולי סידור תפילה או ספר תהילים. לצדו ניצבים כדי חרס, סלסלת ירק טרי, וכלי בית פשוטים המעידים על אורח החיים הצנוע והאותנטי. מקל ההליכה המונח לידו וזקנו הלבן מרמזים על חוכמת החיים שצבר. הצייר חיים בוכל מצליח ללכוד בצבעי המים השקופים והעדינים את האור המיוחד של צפון אפריקה, המסנן דרך עלי הגפן התלויים מעל ויוצר משחק אור וצל על החצר האינטימית.
היצירה מהווה תיעוד אמנותי רגיש של מסורת יהודית עתיקה שהתקיימה במרוקו במשך מאות שנים, ומנציחה אורח חיים שכמעט ונעלם. בוכל מצליח להעביר לא רק את המראה החיצוני של המלאח, אלא גם את הרוח והנשמה של הקהילה היהודית-מרוקאית על מסורותיה, ערכיה וחיי היומיום שלה.
