אמנות יהודית
ביצירה המוצגת בתמונה, מציג הצייר חיים בוכל את ציון קברו של רבי חיים פינטו במוגדור (אסווירה). המקום מוצג לצד מתפללים הפוקדים את הציון.
רבי חיים פינטו (1748-1845), הידוע כ"הצדיק הקדוש ממוגדור", הפך למוקד עלייה לרגל הן ליהודי מרוקו המקומיים והן ליהודים מכל רחבי העולם, במיוחד צאצאי יוצאי מרוקו. המתפללים פוקדים את קברו לבקשת ברכה, רפואה, פרנסה וישועה, בהאמינם בכוחו של הצדיק לפעול כמליץ יושר בשמיים. הילולת רבי חיים פינטו, הנערכת מדי שנה ב-כ"ו באלול (יום פטירתו), מושכת אלפי מאמינים הבאים להשתטח על קברו, להדליק נרות לעילוי נשמתו, ולקיים את מנהגי הסעודה והשירה המסורתיים.
האמן חיים בוכל, ששילב ביצירותיו עיסוק מעמיק בחיי היהודים בקהילות השונות, מצליח ביצירה לתפוס את האווירה המיוחדת של המקום – את הקדושה והחיבור בין המתפללים לצדיק, ואת המשכיות המסורת והאמונה. יצירה זו היא עדות חזותית חשובה למסורת עתיקה שממשיכה להתקיים גם במאה ה-21, ומשמרת את זכרו של אחד מצדיקי מרוקו הנערצים ביותר.
